TES Online является MMO-игрой, поэтому здесь в ходу многие присущие жанру термины, а также ряд местных обозначений. Наиболее употребительные перечислены ниже.
AA | Aetherian Archive, рейд Этерический Архив в Краглорне, доступен всем |
Abuse | Абуз, арбуз, использование непреднамеренных путей прохождения игры |
AD | Aldmeri Dominion, «желтый» альянс |
Add | Сопутствующие враги в битве с боссом |
AFK | Away From Keyboard, отошел от ПК |
Aggro | Привязка босса к игроку |
Alt | Alter ego, не основной персонаж |
AoE | Area of Effect, эффект по области (а не по цели) |
AP | Alliance Points, баллы альянса — ПВП-валюта |
Arcanist | Игровой класс Мастер рун |
AS | Asylum Sanctorium, рейд Изоляционный Санктуарий из Clockwork City DLC |
ASAP | As Soon As Possible, как можно скорее, сбор в рейды «набрали и тут же пошли» |
AvA | Alliance versus Alliance, общее обозначение у ZOs для Сиродила и Имперского города |
Bash | Удар из-под блока, сбивает ряд механик боссам |
Banana | См. AD |
Bite | Укус вампиром или оборотнем для передачи проклятия |
Bio | Перерыв на фарфоровый трон |
Bomber | ПВП-вояка в AOE Burst-сборке, врывающийся в толпу |
BrP | Blackrose Prison, тюрьма Черная роза, арена на 4 персоны из Murkmire DLC |
Buff | Баф, положительный эффект на персонаже. Также используется как глагол для наложения этих эффектов. |
Burst | Снос врага залповым огнём |
CC | Crowd Control, блокировка персонажа или врагов, в том числе оглушение, замедление и оцепенение |
Char | Character, персонаж игрока |
Cheese | Облегчение данжа или рейда обманом игры в рамках приличия |
CoD | Cash-on-Delivery, посылка наложенным платежом |
CP, ЧП, ОГ | Champion Point, очко героя, валюта для перков после 50 уровня |
CR | Cloudrest, рейд Клаудрест из Summerset DLC |
Crag | Craglorn, в 2014 году — high-end зона, а ныне — место сбора в рейды и добычи Nirncrux |
Crowns | Кроны, местная премиум-валюта |
DC | Daggerfall Covenant, «синий» альянс |
DD | Damage Dealer, роль в группе для выдачи урона по врагам |
Debuff | Дебаф, отрицательный эффект на персонаже |
Decon | Deconstruct, уничтожение шмота на станке |
DK | Dragon Knight, игровой класс Рыцарь-дракон |
Dolmen | Платформа, к которой цепляется даэдрический якорь. Раскиданы по релизным зонам и являются источником опыта для ветки Гильдии Бойцов |
DoT | Damage-over-Time, периодический урон |
DPS | Damage Per Second, дипис, показатель урона в секунду |
Drops | Аттракцион от ZO на платформе Twitch с выдачей лутбоксов за просмотр некоторых трансляций |
DsA | Dragonstar Arena, арена Драгонстара на 4 персоны из Краглорна, доступна всем |
DsR | Dreadsail Reef, рейд Риф Зловещих Парусов из High Isle DLC |
DW | Dual Wield, парное оружие |
El Drain | Elemental Drain, «Стихийное поглощение» у посохов |
EP | Ebonheart Pact, «красный» альянс |
ESO | TES Online |
ESO Plus | Премиум-подписка со стипендией донатной валюты и другими плюшками |
Execute | Скилы, наиболее сильные при малом здоровье врагов, а также стадия добивания босса |
EXP | Experience(d), опыт или опытный |
Farm | Постоянное убийство врагов на поляне или сбор ресурсов с целью получить опыт, шмот или зацепку |
FC | Forward Camp, лагерь для возрождения в Сиродиле |
FPS | Frames Per Second, показатель кадров на экране в секунду |
Gank | Поджидание одиночных целей в засаде скрытным ПВП-воякой |
GF | Good Fight, хорошо подрались, вежливое прощание после ПВП-дуэли |
GM | Guild Master, хозяин гильдии. Реже Game Master, которых в ESO никто в глаза не видел. |
Grats,Gz | Сокращено от Congratulations, поздравление |
Grind | Молотьба повторяемого содержимого игры для прокачки опыта или скилов |
H | Healer, сапорт в группе, обеспечивающий её бафами и ресурсами, дебафающий врагов |
HM | Hard Mode, ZOs используют термин Difficult Mode, усложнённый режим рейда или данжа |
HoF | Halls of Fabrication, рейд Залы Фабрикации, доступен всем |
HoT | Healing-over-Time, периодическое лечение |
Hot Bar | Панель способностей |
HRC | Hel Ra Citadel, рейд Цитадель Хель-ра из Краглорна, доступен всем |
HS | Heavy sack, тяжёлый мешок с материалами |
Imba | Imbalanced, слишком сильный шмот или скил |
Immune | Невосприимчивость к урону или CC |
Inc | Incoming, ща будет мясо (пишут в Сиродиле) |
Interrupt | Прерывание механик босса путем Bash по морде |
Jesus Beam | Луч-добивалка храмовника |
KA | Kyne’s Aegis, рейд Эгида Кин из Greymoor DLC |
Kite | Отвод врага или рейд-механики по безопасному для группы маршруту |
Lag | Долгая задержка между нажатием кнопки и действием |
LFG | Looking For Group, ищу группу — пишут одиночки, пример: LFG nAA DD — я дамагер, возьмите меня в нормал Архив |
LFM | Looking For More, ищу добровольцев, также LF <число> <роль> — пишут RLы и GLы при донаборе групп |
Loot | Лут, добыча из поверженного врага |
Lv(l) | Сокращено от Level, уровень |
Main | Основной персонаж игрока |
Melee | Мили, в английском читается как мэлэй, ближний бой |
Meta | Популярный способ отыгрыша |
MG | Main Gate, главный вход в двор крепости или в замок |
MT | Main Tank, главный танк в рейде |
Mob | Управляемый компьютером враг за пределами битвы с боссами |
MoL | Maw of Lorkhaj, рейд Пасть Лоркажа из Thieves Guild DLC |
n | Normal, приставка к сокращениям рейдов и данжей с целью обозначить обычную (не ветеранскую) сложность |
Nb | Nightblade, игровой класс Клинок ночи |
Negate | Negate Magic, «Нейтрализация магии» чародея и производные от неё способности |
Nerf | Нёрф, ослабление разработчиками эффектов или врагов |
Newb(ie), Noob | Новичок, нуб. Второе слово считается ругательным |
Ninja Pull | Pull босса без команды от RL |
Nirncrux | Соль Нирна, ценный материал из месторождений Краглорна |
NPC | Non-Playable Character, непись, управляемый компьютером персонаж |
Nuke | Убийство босса массивным уроном, пропуская механики |
Oakensorc | Сборка чародея в одну панель через кольцо Души Дуба |
OT | Off Tank, второй танк в рейде, как правило легче одетый |
Patch | Обновление игры |
PM | Private Message, письмо по игровой почте |
PO, RoPO | Ring of Pale Order, мифик «Кольцо бледного ордена» |
Port | Teleport, переместиться на игрока или в место |
Postern | Боковой вход в двор крепости или в замок |
Pot | Potion, зелье |
Proc | Procedural Effect, случайно срабатывающий эффект |
PTE | Быстрый выход из данжа или рейда нажатием клавиш P, T, E |
PTS | Public Test Server, сервер для публичного тестирования будущих обновлений игры |
PuG | Pick-up Group, группа в которой (почти) никто никого не знает |
Pull | Стягивание врага, а также обозначение групп врагов в рейде |
PvE | Player versus Environment, игроки против компьютера |
PvP | Player versus Player, игроки против игроков |
PW | Pearlescent Ward, танковый сет из DsR |
Raid | Рейд, групповое подземелье на 12 персон |
Respec | Перераспределение очков или скилов |
Res, Rez | Resurrection, воскрешение себя или союзника |
RG | Rockgrove, рейд Каменная роща из Blackwood DLC |
RL | Raid Leader, организатор похода |
ROJo | Roaring Opportust + Jorvuld, популярный хилерский шмот |
Roll Dodge | Уклонение от атак перекатом |
RND | Random Normal Dungeon, обычный случайный данж для ежедневной награды опытом |
SE | Sanity’s Edge, рейд Грань Безумия из Necrom Chapter |
Set | Комплект шмота, дающий бонусы за ношение нескольких частей |
Skill | Скил, способность |
Slingshot | Технология сбора танком в кучу дальнобойных врагов |
Smurf | «Смурфики», см. DC |
SO | Sanctum Ophidia, рейд Санктум-Офидия из Краглорна, доступен всем |
SoB | Symphony of Blades, монстр-сет Симфония клинков |
Sorc | Sorcerer, игровой класс Чародей |
SP | Skill Points, скилпоинты, очки способностей |
SpD | Spell Damage, сила заклинаний |
Spawn | Место появления врагов |
Spec | Specifications, сборка персонажа |
SPC | Spell Power Cure, «стандартный» сет хилера Сила Исцеления |
SS | Sunspire, рейд Солнечный шпиль из Elsweyr DLC |
Stack | Плотная пачка, либо шмоток, либо игроков |
Stam | Stamina, сборка на выносливости |
Stun | Стан, разновидность CC — оглушение с обездвиживанием |
T | Tank, губка для урона в группе, также дебафает и складирует врагов в кучу |
Taunt | См. Aggro |
Telegraph | Красная зона за пару секунд до вражеской механики |
Templar | Игровой класс Храмовник |
Tick | Счет, на который наложится эффект от DoT/HoT, а также момент выдачи наград за захват/защиту в Сиродиле |
Tomato | См. EP |
ToT | Tales of Tribute, местная карточная ПВП-игра из High Isle DLC |
Trait | Трейт, особенность шмота, дающая доп. бонус |
Trash | Применительно ко врагам — обозначает мобню за пределами босса |
Tri-Pot | Зелье с тройным эффектом (+здоровье +сила +магия) |
Trial | См. Raid |
TYFG | Thank You For Group, прощание в конце нормал рандома |
TV | Tel Var, камни тель-вар в Имперском городе |
UA | Under Attack, пункт в Сиродиле под атакой |
US | Under Siege, пункт в Сиродиле «горит» на карте из-за осады |
Ulti | Ultimate, супер-способность по букве R на панели |
Uptime | Процент поддержания бафов, также — умение это делать |
v | Veteran, приставка к сокращениям рейдов и данжей с целью обозначить ветеранскую сложность |
Vend | Сбыт мусора роботу-торгашу |
Vouchers | Расписки, валюта для покупки мебели |
/w, PST | Приглашение отправить /whisper (сообщение «шёпотом») через чат |
WB | World Boss, мировой босс, который нередко убивается группой |
Weaving | Легальный абуз анимаций для пропуска атаки оружия с сохранием урона от неё, повышает DPS на ~10% |
WpD | Weapon Damage, сила оружия |
Writ | Ремесленная ежедневка |
WS | Wayshrine, святилище для телепорта |
WtB | Want to Buy — куплю, пример: WTB [Hakeijo]x10 for 1mil — куплю 10 рун хакейджо за лям |
WtS | Want to Sell — продам, пример WTS [Dreugh Wax] for 8k each — продам воск, 8 тысяч за штуку |
WtT | Want to Trade — обменяю, пример WTT [Second Legion Greaves Style Page] for shoulders,chest |
WW | Werewolf, оборотень |
XP | Experience Points, очки опыта |
Zerg | Толпа вражин, берущих точку в Сиродиле не умением а числом |
ZOs | Студия Zenimax Online, разработчики TES Online |
Абсорб | Overshield, поглощающая урон аура |
Дамагерь | См. DD |
Данж | Групповое подземелье на 4 персоны |
Дорожка | Wall of Elements, «Стена стихий» посоха |
Дэйлик | Ежедневное задание |
Инстанс | Текущее состояние данжа или рейда |
.. ключей | Прохождение обетов Неустрашимых. 2 ключа — два нормала, 3 ключа — 3 нормала, 4 ключа — две ветеранки со сложным финальным боссом, 5 ключей — то же, но + нормал в DLC, 6 ключей — все три обета на самом сложном режиме |
Консерва | ПВП-игрок в сетах на здоровье или слишком упитанный танк |
Крокодил | Сет Maw of Infernal, Огненная Пасть, и в целом даэдроты |
Курица | Фамильяр Clannfear у чародея |
Лампа | (Inner) Light, «Внутренний свет» из ветки гильдии магов |
Люстра | Illustrious Healing, «Блистательное исцеление» лечпосоха |
Плевок | Дальнобойный taunt из ветки Неустрашимых |
Пурж | Purge, «Очищение» из военной ветки Поддержка |
Рандом | Чаще всего имеется в виду RND, применительно к человеку — незнакомец |
Рапидка | Rapid Regeneration, «Стремительное восстановление» лечпосоха |
Хэвик | Heavy Attack, заряженная плюха от босса |
ЧХ | См. Postern |
Школьник | Скамп с сумкой в канализации Имперского города |
Твинк | Русскоязычный аналог для Alt. В английском это слово обозначает молодого лощёного гея |
И таблица сокращенных названий для различных данжей:
Arx | Arx Corinium | Аркс-Кориниум |
BC1 BC2 | Banished Cells | Темницы изгнанников |
BhH | Blackheart Haven | Гавань Черного Сердца |
BC | Blessed Crucible | Священное Горнило |
CoA | City of Ash | Город Пепла |
CoH | Crypt of Hearts | Крипта Сердец |
DC | Darkshade Caverns | Пещеры Глубокой Тени |
DfK | Direfrost Keep | Крепость Лютых Морозов |
EH | Elden Hollow | Элденская расщелина |
FG | Fungal Grotto | Грибной грот |
SW | Selene’s Web | Паутина Селены |
Spindle | Spindleclutch | Логово Мертвой Хватки |
TI | Tempest Island | Остров Бурь |
VoM | Vaults of Madness | Своды Безумия |
VF | Volenfell | Воленфелл |
WS | Wayrest Sewers | Канализация Вэйреста |
ICP | Imperial City Prison | Тюрьма Имперского города |
WGT | White-Gold Tower | Башня Белого Золота |
CoS | Cradle of Shadows | Колыбель Теней |
RoM | Ruins of Mazzatun | Руины Маззатуна |
BrF | Bloodroot Forge | Кузница Кровавого Корня |
FH | Falkreath Hold | Владение Фолкрит |
FL | Fang Lair | Логово Клыка |
ScP | Scalecaller Peak | Пик Воспевательницы Дракона |
MoS | March of Sacrifices | Путь Жертвоприношений |
MHK | Moon Hunter Keep | Крепость Лунного Охотника |
DoM | Depths of Malatar | Глубины Малатара |
FV | Frostvault | Морозное хранилище |
LoM | Lair of Maarselok | Логово Марселока |
MgF | Moongrave Fane | Храм Погребенных Лун |
IR | Icereach | Ледяной Предел |
UG | Unhallowed Grave | Нечестивая Могила |
CT | Castle Thorn | Замок Шипов |
SG | Stone Garden | Каменный сад |
BDV | Black Drake Villa | Вилла Черного Змея |
TC | Cauldron | Котёл |
TDC | Dread Cellar | Ужасный подвал |
RPB | Red Petal Bastion | Оплот Алый Лепесток |
CA | Coral Aerie | Коралловое гнездо |
SwR | Shipwright’s Regret | Горе корабела |
ERE | Earthen Root Enclave | Анклав Земляного корня |
GD | Graven Deep | Могильная Пучина |
SH | Scrivener’s Hall | Зал Книжников |
BS | Bal Sunnar | Бал-Суннар |
Сокращённые обозначения крепостей в Сиродиле:
Ray | Fort Rayles | Форт Рейлес |
Glade | Fort Glademist | Форт Болотный Туман |
Ales | Fort Aleswell | Форт Эльсвелл |
DC | Fort Dragonclaw | Форт Коготь Дракона |
Bleak | Bleaker’s Outpost | Форпост Унылости |
Brin | Castle Brindle | Замок Бриндл |
Nik | Nikel Outpost | Форпост Никель |
Roe | Castle Roebeck | Замок Робек |
Fare | Castle Faregyl | Замок Фарегил |
BB | Castle Black Boot | Замок Черный Сапог |
BM | Castle Bloodmayne | Замок Бладмейн |
Sej | Sejanus Outpost | Форпост Сеянус |
Chal | Chalman Keep | Крепость Чалман |
BRK | Blue Road Keep | Крепость Синей Дороги |
WP | Winter’s Peak Outpost | Форпост Зимнего пика |
Arr | Arrius Keep | Крепость Арриус |
KC | Kingscrest Keep | Крепость Гребень Королей |
DL | Drakelowe Keep | Крепость Дрейклоу |
Har | Harlun’s Outpost | Форпост Харлана |